Третата част на Хобит с нова самоличност


Питър Джаксън – режисьорът на филмовата трилогия Хобит е променил заглавието на третата част творбата си от There and Back Again на The Battle of the Five Armies.
Оригиналното заглавие някак "не си е на мястото", пише той във Фейсбук. ( https://www.facebook.com/PeterJacksonNZ?fref=nf)
Той добавя, че пътят извървян за направата на трилогоята в някои отношения е бил като лично пътешествие на Билбо, със скрити пътеки, разкриващи тайните си пред нас, сякаш сме преминали заедно по тях.
Филмът трябва да се появи този декември. Всяка една от първите две части на сагата е спечелила около $1млрд. в световния бокс офис.
”Усещах, че правилното име за втората част за стемежа за възстановяването на Еребор е именно There and Back Again, когато Билбо пристига там и когато заминава, и двете ги имаше във втория филм”, споделя Джаксън.
„Но с три филма внезапно всичко изглежда не на мястото си, Билбо вече е пристигнал там, в Desolation of Smaug”, продължава режисьорът.
„Когато правихме премиерата миналата година аз имах дискретен разоговор със студио, относно идеята за смяна на името. Решихме да го задържим, докато част от филма бъде готова за гледане.   
Достигнахме до това решение миналата седмица, след гледане на филма, и всички ние се съгласихме, че има едно заглавие, което е напълно подходящо. И така стана The Hobbit: The Battle of the Five Armies”, завършва режисьорът.
Джексън намекна, че заглавието There and Back Again може да бъде име на бъдеща трилогия.
The Battle of the Five Armies е препратка към битка между гоблините и летящите дракони (wargs) срещу елфи, джуджета, орли, мъже от Dale и същества, променящи формата си, така както е в класическия фантастичен роман на JRR Tolkien.

В трилогията, в която ролята на Билбо изпълнява Martin Freeman,м участват още звездите Benedict Cumberbatch, Сър Ian McKellen, Billy Connolly и Richard Armitage.

Коментари